Soulshine (tradução)

Original

Allman Brothers Band

Compositor: Warren Haynes

Quando você não consegue achar a luz
Que lhe guiou nos dias nublados
Quando as estrelas não estão brilhando
Parece que você perdeu seu caminho
Quando aquelas velas de casa
Estão acesas muito longe daqui
Você tem de deixar sua alma brilhar
Do jeito que meu pai costumava dizer

Ele dizia que o brilho da alma
É mellhor do que o brilho do sol
É mellhor do que o brilho da lua
Caramba, é bem melhor que a chuva
Ei pessoal, não se preocupem
Todos nós nos sentimos assim às vezes
Tem de deixar sua alma brilhar, brilhar até o amanhecer

Eu cresci achando que tinha tudo pronto
Farei tudo sozinho
A vida pode fazer o homem mais forte
Se sentir o mais sozinho
Às vezes, sinto um vento frio
Passando pelos meus ossos doloridos
Me lembro do que meu pai disse
Ele disse, "Menino, nessa escuridão antes do amanhecer

Deixe sua alma brilhar
É melhor do que o brilho do sol
É melhor do que o brilho da lua
Caramba, com certeza melhor que a chuva
Ei! Agora pessoal, não se preocupem
Todo mundo fica assim às vezes
Tem que deixar sua alma brilhar, brilhar até o amanhecer!"

Às vezes, um homem pode sentir esse vazio
Como se uma mulher houvesse lhe roubado a alma
E uma mulher também, Deus sabe, pode se sentir assim
Quando o mundo parece frio, você deve deixar seu espírito assumir o controle

Deixe sua alma brilhar
É melhor do que o brilho do sol
É melhor do que o brilho da lua
Caramba, com certeza melhor que a chuva
Ei! Agora pessoal, não se preocupem
Todo mundo fica assim às vezes
Tem que deixar sua alma brilhar, brilhar até o amanhecer!

Oh, é melhor do que o nascer do sol
É melhor do que o entardecer
Caramba, bem melhor que a chuva
Ei pessoal, não se preocupem
Todos nós nos sentimos assim às vezes
Deixe sua alma brilhar, brilhar até o amanhecer!